Tribunal Banner


Download Citizen Complaint Form Haga clic aquí para descargar el Formulario de reclamos de ciudadanos (Formato PDF)

Los ciudadanos deben expresar sus preocupaciones respecto de los funcionarios y de las agencias gubernamentales de la ciudad, del condado y del distrito especial al Gran Jurado por escrito mediante el Formulario de reclamos de ciudadanos. El Gran Jurado enviará una carta para confirmar recepción del Formulario de reclamo de ciudadanos dentro de los 60 días hábiles a partir de la emisión de dicho formulario.

Todos los reclamos de ciudadanos se tratan como correspondencia confidencial. Todas las personas que se presentan ante el Gran Jurado o que se comunican con éste por escrito están protegidas por reglas estrictas de confidencialidad. Estas reglas se extienden a todos los participantes del proceso, incluidos los denunciantes y testigos. Además, las actas y los registros de las reuniones del Gran Jurado se encuentran protegidos por la ley y ninguna persona los puede solicitar o examinar.

Tenga en cuenta que el Gran Jurado no es un “Departamento de reclamos de ciudadanos”. El Gran Jurado investiga los reclamos de los ciudadanos respecto de las agencias gubernamentales y sus funcionarios a fin de identificar las prácticas que deben mejorarse. El objetivo principal del Gran Jurado es mejorar el gobierno en el Condado de Monterey y hacer que los funcionarios públicos sean receptivos a las necesidades del pueblo.

Para enviar un reclamo al Gran Jurado, complete y firme un Formulario de reclamo de ciudadanos (Formato PDF) y envíelo a la siguiente dirección:

Monterey County Civil Grand Jury
P.O. Box 414
Salinas, CA 93901

(831) 775-5400, extension 2081

Además, puede enviar dicho formulario por correo en un sobre sellado al Monterey County Civil Grand Jury, a la oficina del Secretario del Tribunal Superior más cercana en Salinas, Monterey, Marina o King City. Para obtener información sobre la ubicación, haga clic en la pestaña Información general.


2017 © Tribunal Superior de California, condado de Monterey